If you have dreamed about applying nail polish to someone else: You should give some time to your close friends, relatives, partners or co-workers, Developments can help you make choices that best suit you. To put nail polish on someone else in your dream refers to helping your loved ones support, realizing their dreams, being a happy person.